atenção auf Portugiesisch übersetzen - atenção Deutsch Portugiesisch Übersetzung

Deutsch Portugiesisch Übersetzung für atenção: 51 Treffer

Deutsch Deutsch	Portugiesisch Portugiesisch
Acht (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Achtsamkeit (n) [f.] (Konzentration)	atenção (n) [f.] (Konzentration)
Aufmerksamkeit (n) [f.] (Acht)	atenção (n) [f.] (Acht)
Aufmerksamkeit (n) [f.] (Interesse)	atenção (n) [f.] (Interesse)
Aufmerksamkeit (n) [f.] (Scharfsinnigkeit)	atenção (n) [f.] (Scharfsinnigkeit)
Aufmerksamkeit (n) [f.] (Zuvorkommenheit)	atenção (n) [f.] (Zuvorkommenheit)
Beachtung (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Höflichkeit (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Interesse (n) [n.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Konzentration (n) [f.] (Achtsamkeit)	atenção (n) [f.] (Achtsamkeit)
Rücksicht (n) [f.] (allgemein)	atenção (n) [f.] (allgemein)
Rücksichtnahme (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Scharfsinnigkeit (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Vorsicht (n) [f.] (allgemein)	atenção (n) [f.] (allgemein)
Vorsicht (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Wachsamkeit (n) [f.] (allgemein)	atenção (n) [f.] (allgemein)
Zuvorkommenheit (n) [f.] (Aufmerksamkeit)	atenção (n) [f.] (Aufmerksamkeit)
Acht geben (v) (Aufmerksamkeit)	prestar atenção (v) (Aufmerksamkeit)
Acht geben (v) (vorsichtig sein)	prestar atenção (v) (vorsichtig sein)
aufpassen (v) (vorsichtig sein)	prestar atenção (v) (vorsichtig sein)
hüten (sich) (v) (vorsichtig sein)	prestar atenção (v) (vorsichtig sein)
vorsehen (sich) (v) (vorsichtig sein)	prestar atenção (v) (vorsichtig sein)
vorsichtig sein (v) (sich hüten)	prestar atenção (v) (sich hüten)
Vorsicht üben (v) (vorsichtig sein)	prestar atenção (v) (vorsichtig sein)
Acht geben auf (v) (allgemein)	prestar atenção em (v) (allgemein)
aufpassen (v) (allgemein)	prestar atenção em (v) (allgemein)
aufpassen auf (v) (Aufmerksamkeit)	prestar atenção em (v) (Aufmerksamkeit)
Beachtung schenken (v) (Aufmerksamkeit)	prestar atenção em (v) (Aufmerksamkeit)
anlocken (v) (Leute)	chamar a atenção de (v) (Leute)
anziehen (v) (Leute)	chamar a atenção de (v) (Leute)
auffallen (v) (Aufmerksamkeit)	chamar atenção (v) (Aufmerksamkeit)
Aufsehen erregen (v) (Aufmerksamkeit)	chamar atenção (v) (Aufmerksamkeit)
ins Auge springen (v) (Aufmerksamkeit)	chamar atenção (v) (Aufmerksamkeit)
aufmerksam machen auf (v) (Aufmerksamkeit)	chamar atenção para (v) (Aufmerksamkeit)
die Aufmerksamkeit lenken auf (v) (Aufmerksamkeit)	chamar atenção para (v) (Aufmerksamkeit)
hervorheben (v) (Aufmerksamkeit)	chamar atenção para (v) (Aufmerksamkeit)
aufmerksam sein (v) (Gefahr)	prestar atenção a (v) (Gefahr)
aufpassen (v) (Gefahr)	prestar atenção a (v) (Gefahr)
beachten (v) (allgemein)	prestar atenção a (v) (allgemein)
aus dem Gedächtnis gehen (v) (vergessen)	escapar à atenção de alguém (v) (vergessen)
aus dem Gedächtnis verlieren (v) (vergessen)	escapar à atenção de alguém (v) (vergessen)
jemandem entgehen (v) (vergessen)	escapar à atenção de alguém (v) (vergessen)
beachten (v) (allgemein)	dar atenção a (v) (allgemein)
bemerken (v) (erwähnen)	chamar a atenção para (v) (erwähnen)
erwähnen (v) (bemerken)	chamar a atenção para (v) (bemerken)
Geistesabwesenheit (n) [f.] (Zerstreutheit)	falta de atenção (n) [f.] (Zerstreutheit)
Zerstreutheit (n) [f.] (Geistesabwesenheit)	falta de atenção (n) [f.] (Geistesabwesenheit)
große Aufmerksamkeit erregen (v) (Aufmerksamkeit)	chamar muita atenção (v) (Aufmerksamkeit)
Haarspalterei (n) [f.] (Benehmen)	atenção a detalhes (n) [f.] (Benehmen)
jemandes Aufmerksamkeit lenken auf (v) (allgemein)	chamar a atenção de alguém (v) (allgemein)