vor auf Niederländisch übersetzen - vor Deutsch Niederländisch Übersetzung

Deutsch Niederländisch Übersetzung für vor: 133 Treffer

Deutsch Deutsch	Niederländisch Niederländisch
vor (o) (Platz)	voor (o) [m.] (Platz)
vor (o) (Zeit)	voor (o) [m.] (Zeit)
vor (o) (Zeit)	vroeger dan (o) (Zeit)
vor (o) (Zeit)	eerder dan (o) (Zeit)
vor (o) (Zeit)	tegen (o) (Zeit)
vor (a) (Zeit)	geleden (a) (Zeit)
Abend vor Allerheiligen (n) [m.] (allgemein)	avond voor Allerheiligen (n) [m.] (allgemein)
Abend vor Allerheiligen (n) [m.] (allgemein)	Halloween (n) [m.] (allgemein)
behüten vor (v) (Gefahr)	beschermen tegen (v) (Gefahr)
vor kurzem (o) (Zeit)	laatst (o) (Zeit)
vor die Tür setzen (v) (Job)	ontslaan (v) [n.] (Job)
Absperrung vor einer gebührenpflichtigen Straße (n) [f.] (Verkehr)	tolboom (n) [m.] (Verkehr)
Absperrung vor einer gebührenpflichtigen Straße (n) [f.] (Verkehr)	tolhek (n) [n.] (Verkehr)
Achtung haben vor (v) (Person)	opkijken naar (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	opkijken naar (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	opzien naar (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	opzien naar (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	op de handen dragen (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	op de handen dragen (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	hoog aanslaan (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	hoog aanslaan (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	een zeer hoge dunk hebben van (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	een zeer hoge dunk hebben van (v) (Person)
vor allem (o) (Grad)	bovenal (o) (Grad)
vor allen Dingen (o) (Grad)	bovenal (o) (Grad)
vor allem (o) (Grad)	vooral (o) (Grad)
vor allen Dingen (o) (Grad)	vooral (o) (Grad)
vor allem (o) (Grad)	allereerst (o) (Grad)
vor allen Dingen (o) (Grad)	allereerst (o) (Grad)
vor allem (o) (Grad)	in de eerste plaats (o) (Grad)
vor allen Dingen (o) (Grad)	in de eerste plaats (o) (Grad)
behüten vor (v) (Gefahr)	behoeden voor (arch.) (v) (Gefahr)
nicht vor (o) (Zeit)	tot (o) (Zeit)
vor nichts zurückschrecken (v) (allgemein)	tot het uiterste gaan (v) (allgemein)
vor kurzem (o) (Zeit)	recent (o) (Zeit)
vor Zeiten (o) (Zeit)	toen (o) (Zeit)
vor Zeiten (o) (Zeit)	destijds (o) (Zeit)
vor Zeiten (o) (Zeit)	in die tijd (o) (Zeit)
vor Zeiten (o) (Zeit)	toenmaals (o) (Zeit)
vor Zeiten (o) (Zeit)	indertijd (o) (Zeit)
vor Zeiten (o) (Zeit)	toentertijd (o) (Zeit)
vor kurzem (o) (Zeit)	pas (o) [m.] (Zeit)
eine Angelegenheit vor Gericht bringen (v) (Recht)	een zaak aanhangig maken voor de rechtbank (v) (Recht)
einen Fall vor Gericht bringen (v) (Recht)	een zaak aanhangig maken voor de rechtbank (v) (Recht)
eine Angelegenheit vor Gericht bringen (v) (Recht)	een zaak voor de rechtbank brengen (v) (Recht)
einen Fall vor Gericht bringen (v) (Recht)	een zaak voor de rechtbank brengen (v) (Recht)
vor die Tür setzen (v) (Job)	op non-actief stellen (v) (Job)
vor die Tür setzen (v) (Job)	laten afvloeien (v) (Job)
vor ein Rätsel stellen (v) (Mysterium)	verbijsteren (v) (Mysterium)
erstarren vor Angst (a) (Furcht)	verstijfd van angst (a) (Furcht)