um auf Italienisch übersetzen - um Deutsch Italienisch Übersetzung

Deutsch Italienisch Übersetzung für um: 126 Treffer

Deutsch Deutsch	Italienisch Italienisch
um (o) (Preis)	a (o) (Preis)
um (o) (Zeit)	a (o) (Zeit)
um (o) (Zeit)	verso (o) [m.] (Zeit)
um (o) (allgemein)	intorno a (o) (allgemein)
um (o) (rundum)	intorno a (o) (rundum)
um (o) (allgemein)	attorno a (o) (allgemein)
um (o) (rundum)	attorno a (o) (rundum)
sich zerreißen um (v) (Anstrengung)	farsi in quattro per (v) (Anstrengung)
Honig um den Mund schmieren (v) (Schmeichelei)	lisciare (v) (Schmeichelei)
herumkommen um (v) (Aufgabe)	evitare (v) [m.] (Aufgabe)
herumkommen um (v) (Aufgabe)	sottrarsi a (v) (Aufgabe)
sich bemühen um (v) (Aufmerksamkeit)	badare a (v) (Aufmerksamkeit)
sich kümmern um (v) (Aufmerksamkeit)	badare a (v) (Aufmerksamkeit)
sich sorgen um (v) (Aufmerksamkeit)	badare a (v) (Aufmerksamkeit)
sich bemühen um (v) (Aufmerksamkeit)	occuparsi di (v) (Aufmerksamkeit)
sich kümmern um (v) (Einordnung)	occuparsi di (v) (Einordnung)
sich kümmern um (v) (Aufmerksamkeit)	occuparsi di (v) (Aufmerksamkeit)
sich sorgen um (v) (Aufmerksamkeit)	occuparsi di (v) (Aufmerksamkeit)
sich Sorgen machen um (v) (allgemein)	agitarsi per (v) (allgemein)
sich sorgen um (v) (allgemein)	agitarsi per (v) (allgemein)
jemandem Honig um dem Mund schmieren (v) (Schmeichelei)	lisciare (informal) (v) (Schmeichelei)
betteln um (v) (Haustier)	implorare (v) (Haustier)
bitten um (v) (erbitten)	implorare (v) (erbitten)
bitten um (v) (helfen)	richiedere (v) (helfen)
bitten um (v) (fragen)	richiedere (v) (fragen)
ersuchen um (v) (Job)	fare domanda per (v) (Job)
bitten um (v) (fragen)	domandare (v) (fragen)
bitten um (v) (fragen)	chiedere (v) (fragen)
bitten um (v) (erbitten)	invocare (v) (erbitten)
schreien um (v) (allgemein)	reclamare (v) (allgemein)
bitten um (v) (helfen)	fare appello a (v) (helfen)
ersuchen um (v) (Unterstützung)	fare appello a (v) (Unterstützung)
um ... willen (o) (Grund)	per (o) (Grund)
um zu (o) (Grund)	per (o) (Grund)
sich bemühen um (v) (Aufmerksamkeit)	curare (v) (Aufmerksamkeit)
sich kümmern um (v) (Aufmerksamkeit)	curare (v) (Aufmerksamkeit)
sich sorgen um (v) (Aufmerksamkeit)	curare (v) (Aufmerksamkeit)
herumkommen um (v) (Aufgabe)	sfuggire (v) [m.] (Aufgabe)
um die Frage herumdrehend (a) (Sprache)	evasivo (a) (Sprache)
um die Frage herumdrehend (a) (Sprache)	vago (a) (Sprache)
trauern um (v) (Gefühle)	compiangere (v) (Gefühle)
trauern um (v) (Gefühle)	deplorare (v) (Gefühle)
trauern um (v) (Gefühle)	lamentarsi (v) (Gefühle)
einen Umschlag machen um (v) (Bücher)	ricoprire (v) (Bücher)
sich kümmern um (v) (Einordnung)	prendersi cura di (v) (Einordnung)
trauern um (v) (Gefühle)	lamentare (v) (Gefühle)
trauern um (v) (Gefühle)	piangere (v) (Gefühle)
sich bemühen um (v) (Aufmerksamkeit)	preoccuparsi di (v) (Aufmerksamkeit)
sich kümmern um (v) (Aufmerksamkeit)	preoccuparsi di (v) (Aufmerksamkeit)
sich Sorgen machen um (v) (allgemein)	preoccuparsi di (v) (allgemein)