orario auf Italienisch übersetzen - orario Deutsch Italienisch Übersetzung

Deutsch Italienisch Übersetzung für orario: 17 Treffer

Deutsch Deutsch	Italienisch Italienisch
Fahrplan (n) [m.] (öffentlicher Personenverkehr)	orario (n) [m.] (öffentlicher Personenverkehr)
Zeitplan (n) [m.] (öffentlicher Personenverkehr)	orario (n) [m.] (öffentlicher Personenverkehr)
Gleitzeit (n) [f.] (Industrie)	orario flessibile (n) [m.] (Industrie)
Handelsschluss (n) [m.] (Handel)	orario di chiusura (n) [m.] (Handel)
Ladenschluss (n) [m.] (Handel)	orario di chiusura (n) [m.] (Handel)
Hauptsendezeit (n) [f.] (Fernsehen)	orario di massimo ascolto (n) [m.] (Fernsehen)
im Uhrzeigersinn (o) (allgemein)	in senso orario (o) (allgemein)
Kurzarbeit (n) [f.] (Job)	orario ridotto (n) [m.] (Job)
nachsitzen (v) (Schulen)	rimanere per punizione oltre l'orario scolastico (v) (Schulen)
Nachsitzen haben (v) (Schulen)	rimanere per punizione oltre l'orario scolastico (v) (Schulen)
Öffnungszeit (n) [f.] (Gesellschaft)	orario d'apertura (n) [m.] (Gesellschaft)
rechtzeitig (o) (Zeit)	in orario (o) (Zeit)
zeitig (o) (Zeit)	in orario (o) (Zeit)
Sprechzeiten (n) [f.] (Medizin)	orario delle visite (n) [m.] (Medizin)
Sprechzeiten (n) [f.] (Medizin)	orario di consultazione (n) [m.] (Medizin)
Überstunden machen (v) (Job)	lavorare fuori orario (v) (Job)
Zeitzone (n) [f.] (Zeit)	fuso orario (n) [m.] (Zeit)