Kopf auf Italienisch übersetzen - Kopf Deutsch Italienisch Übersetzung

Deutsch Italienisch Übersetzung für Kopf: 27 Treffer

Deutsch Deutsch	Italienisch Italienisch
Kopf (n) [m.] (Anatomie)	testa (n) [f.] (Anatomie)
auf dem Kopf (o) (Lage)	capovolto (o) (Lage)
auf dem Kopf (o) (Lage)	a rovescio (o) (Lage)
auf dem Kopf stehend (a) (Gegenteil)	rovesciato (a) (Gegenteil)
den Kopf hoch halten (v) (Benehmen)	tener duro (v) (Benehmen)
den Kopf hoch halten (v) (Benehmen)	non scoraggiarsi (v) (Benehmen)
den Kopf hoch halten (v) (Benehmen)	non lasciarsi andare (v) (Benehmen)
den Kopf zermartern über (v) (Entscheidung)	torturarsi per (v) (Entscheidung)
den Kopf zermartern über (v) (Entscheidung)	tormentarsi per (v) (Entscheidung)
den Kopf zermartern über (v) (Entscheidung)	crucciarsi per (v) (Entscheidung)
Hals über Kopf (o) (Hast)	precipitosamente (o) (Hast)
Hals über Kopf (o) (Hast)	in fretta e furia (o) (Hast)
pro Kopf (o) (je)	ognuno (o) (je)
pro Kopf (o) (je)	ciascuno (o) (je)
pro Kopf (o) (je)	l'uno (o) (je)
pro Kopf (o) (je)	cadauno (o) (je)
überlegener Kopf (n) [m.] (Person)	cervello (n) [m.] (Person)
Kopf- (a) (Anatomie)	cefalico (a) (Anatomie)
ohne Kopf (a) (Körper)	senza testa (a) (Körper)
ohne Kopf (a) (Körper)	acefalo (a) (Körper)
Kopf oder Zahl (n) (Spielen)	testa (f] o croce [f) (n) (Spielen)
mit einem Kopf versehen (a) (Brief)	intestato (a) (Brief)
sich den Kopf zerbrechen über (v) (denken)	rompersi la testa per (v) (denken)
pro Kopf (o) (allgemein)	pro capite (o) (allgemein)
pro Kopf (o) (allgemein)	a testa (o) (allgemein)
sich den Kopf zerbrechen über (v) (denken)	scervellarsi su (v) (denken)
über den Kopf (o) (Sportarten)	sopra la testa (o) (Sportarten)