haben auf Italienisch übersetzen - haben Deutsch Italienisch Übersetzung

Deutsch Italienisch Übersetzung für haben: 257 Treffer

Deutsch Deutsch	Italienisch Italienisch
haben (v) (allgemein)	avere (v) (allgemein)
verloren haben (v) (Gegenstand)	avere perso (v) (Gegenstand)
Abgang haben (v) (Medizin)	abortire (v) (Medizin)
Fehlgeburt haben (v) (Medizin)	abortire (v) (Medizin)
nichts mehr haben (v) (Vorrat)	finire (v) (Vorrat)
Abwehrkräfte haben (v) (Erkrankung)	essere resistente a (v) (Erkrankung)
Abwehrkräfte haben (v) (Erkrankung)	resistere a (v) (Erkrankung)
Achtung haben vor (v) (Person)	rispettare (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	rispettare (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	rispettare (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	ammirare (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	ammirare (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	ammirare (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	avere una buona opinione di (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	avere una buona opinione di (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	avere una buona opinione di (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	pensare un gran bene di (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	pensare un gran bene di (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	pensare un gran bene di (v) (Person)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	presentire (v) (geistige Wahrnehmung)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	intuire (v) (geistige Wahrnehmung)
Gäste haben (v) (intransitiv)	ricevere (v) (intransitiv)
Platz haben für (v) (Leute)	accogliere (v) (Leute)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	essere sovraccarico di (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	essere sovraccarico di (v) (Verantwortung)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	essere pieno di (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	essere pieno di (v) (Verantwortung)
gern haben (v) (Essen)	adorare (v) (Essen)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	avere la precedenza (v) (Wichtigkeit)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	avere la priorità (v) (Wichtigkeit)
gerne haben (v) (Gegenstand)	piacere (v) [m.] (Gegenstand)
gerne haben (v) (Situation)	piacere (v) [m.] (Situation)
gerne haben (v) (Person)	piacere (v) [m.] (Person)
gern haben (v) (Vorliebe)	piacere (v) [m.] (Vorliebe)
gern haben (v) (Essen)	piacere (v) [m.] (Essen)
lieb haben (v) (Person)	piacere (v) [m.] (Person)
gern haben (v) (wünschen)	piacere a (v) (wünschen)
einen Vorrat haben (v) (Vorrat)	tenere (v) (Vorrat)
nichts mehr haben (v) (Vorrat)	esaurire (v) (Vorrat)
Mangel haben an (v) (Vorrat)	privarsi di (v) (Vorrat)
Erfolg haben (v) (aufsteigen)	diffondersi (v) (aufsteigen)
Erfolg haben (v) (aufsteigen)	attecchire (v) (aufsteigen)
Erfolg haben (v) (Leistung)	riuscire (v) (Leistung)
Erfolg haben (v) (Person)	riuscire (v) (Person)
Erfolg haben (v) (aufsteigen)	riuscire (v) (aufsteigen)
Erfolg haben (v) (Leistung)	avere successo (v) (Leistung)
Erfolg haben (v) (Erfolg)	avere successo (v) (Erfolg)
Erfolg haben (v) (Person)	avere successo (v) (Person)
Erfolg haben (v) (aufsteigen)	avere successo (v) (aufsteigen)
übrig haben (v) (Menge)	avanzare (v) (Menge)