geben auf Italienisch übersetzen - geben Deutsch Italienisch Übersetzung

Deutsch Italienisch Übersetzung für geben: 125 Treffer

Deutsch Deutsch	Italienisch Italienisch
geben (v) (Sitzplatz)	cedere (v) (Sitzplatz)
geben (v) (Spiele - Karten)	fare (v) (Spiele - Karten)
geben (v) (Gegenstand)	allungare (v) (Gegenstand)
geben (v) (Auskunft)	fornire (v) (Auskunft)
geben (v) (allgemein)	dare (v) [m.] (allgemein)
geben (v) (liefern)	dare (v) [m.] (liefern)
geben (v) (Sitzplatz)	dare (v) [m.] (Sitzplatz)
geben (v) (Geschenk)	dare (v) [m.] (Geschenk)
geben (v) (Spiele - Karten)	dare (v) [m.] (Spiele - Karten)
geben (v) (Auskunft)	dare (v) [m.] (Auskunft)
geben (v) (Geschenk)	donare (v) (Geschenk)
geben (v) (Auskunft)	procurare (v) (Auskunft)
geben (v) (Gegenstand)	passare (v) (Gegenstand)
geben (v) (Gegenstand)	porgere (v) (Gegenstand)
geben (v) (liefern)	rendere (v) (liefern)
geben (v) (Geschenk)	regalare (v) (Geschenk)
den Laufpass geben (v) (Liebe)	lasciare (v) (Liebe)
den Laufpass geben (v) (Liebe)	abbandonare (v) (Liebe)
Prügel geben (v) (Strafe)	battere (v) [m.] (Strafe)
besondere Mühe geben (v) (Absicht)	fare di tutto per (v) (Absicht)
besondere Mühe geben (v) (Absicht)	farsi in quattro per (v) (Absicht)
sich Mühe geben (v) (Anstrengung)	sforzarsi (v) (Anstrengung)
Acht geben (v) (Aufmerksamkeit)	badare a (v) (Aufmerksamkeit)
Acht geben (v) (Aufmerksamkeit)	fare attenzione a (v) (Aufmerksamkeit)
Acht geben auf (v) (allgemein)	fare attenzione a (v) (allgemein)
Acht geben (v) (Aufmerksamkeit)	prestare attenzione a (v) (Aufmerksamkeit)
Acht geben (v) (vorsichtig sein)	guardarsi (v) (vorsichtig sein)
Acht geben (v) (vorsichtig sein)	stare in guardia (v) (vorsichtig sein)
Acht geben (v) (vorsichtig sein)	stare attento (v) (vorsichtig sein)
Acht geben auf (v) (allgemein)	stare attento (v) (allgemein)
als Leihgabe geben (v) (Gebrauch)	dare in prestito (v) (Gebrauch)
als Leihgabe geben (v) (Gebrauch)	prestare (v) (Gebrauch)
als Leihgabe geben (v) (Gebrauch)	lasciar usare (v) (Gebrauch)
sich Mühe geben (v) (allgemein)	preoccuparsi (v) (allgemein)
bekannt geben (v) (Nachrichten)	rivelare (v) (Nachrichten)
die Schuld geben (v) (Beschuldigung)	accusare (v) (Beschuldigung)
bekannt geben (v) (Radio - Fernsehen)	annunciare (v) (Radio - Fernsehen)
bekannt geben (v) (Radio - Fernsehen)	rendere noto (v) (Radio - Fernsehen)
bekannt geben (v) (Nachrichten)	rendere noto (v) (Nachrichten)
sich Mühe geben (v) (Anstrengung)	fare sforzo (v) (Anstrengung)
sich Mühe geben (v) (Anstrengung)	fare fatica (v) (Anstrengung)
bekannt geben (v) (Nachrichten)	svelare (v) (Nachrichten)
Rechenschaft geben über (v) (erklären)	spiegare (v) (erklären)
eine Vorstellung geben von (v) (Theater)	rappresentare (v) (Theater)
eine Vorstellung geben von (v) (Theater)	eseguire (v) (Theater)
sich geschlagen geben (v) (Schlägerei)	arrendersi (v) (Schlägerei)
eine Vorstellung geben (v) (Musik)	fare uno spettacolo (v) (Musik)
eine Vorstellung geben (v) (Musik)	fare un'esibizione (v) (Musik)
in Auftrag geben (v) (allgemein)	dare in appalto (v) (allgemein)
in Auftrag geben (v) (Bau)	dare in appalto (v) (Bau)