schnell auf Französisch übersetzen - schnell Deutsch Französisch Übersetzung

Deutsch Französisch Übersetzung für schnell: 52 Treffer

Deutsch Deutsch	Französisch Französisch
schnell (a) (Antwort)	immédiat (a) (Antwort)
schnell (a) (Geschwindigkeit)	vif (a) (Geschwindigkeit)
schnell (o) (Veränderung)	vivement (o) (Veränderung)
schnell (o) (Zeit)	vivement (o) (Zeit)
schnell (o) (Geschwindigkeit)	vite (o) (Geschwindigkeit)
schnell (o) (Zeit)	vite (o) (Zeit)
schnell (o) (Zeit)	aussitôt que possible (o) (Zeit)
schnell (a) (Antwort)	prompt (a) (Antwort)
schnell (a) (Zeit)	prompt (a) (Zeit)
schnell (a) (Geschwindigkeit)	rapide (a) [m.] (Geschwindigkeit)
schnell (o) (Hast)	en toute hâte (o) (Hast)
schnell (o) (Hast)	hâtivement (o) (Hast)
schnell (o) (Hast)	précipitamment (o) (Hast)
schnell (o) (Hast)	à toute vitesse (o) (Hast)
schnell (o) (Hast)	en quatrième vitesse (informal) (o) (Hast)
schnell (o) (Geschwindigkeit)	rapidement (o) (Geschwindigkeit)
schnell (o) (Geschwindigkeit)	à grands pas (o) (Geschwindigkeit)
schnell (a) (Zeit)	expéditif (a) (Zeit)
schnell (o) (Veränderung)	brusquement (o) (Veränderung)
schnell schieben (v) (Bewegung)	mettre (v) (Bewegung)
schnell stellen (v) (Bewegung)	mettre (v) (Bewegung)
schnell beleidigt (a) (Benehmen)	irritable (a) (Benehmen)
schnell eingeschnappt (a) (Benehmen)	irritable (a) (Benehmen)
schnell gekränkt (a) (Benehmen)	irritable (a) (Benehmen)
schnell machen (v) (allgemein)	presser (v) (allgemein)
schnell fahren (v) (Fahrzeuge)	filer (v) (Fahrzeuge)
schnell wegfahren (v) (Fahrzeuge)	partir à toute vitesse (v) (Fahrzeuge)
schnell wegfahren (v) (Fahrzeuge)	filer à toute allure (v) (Fahrzeuge)
zu schnell fahren (v) (Verkehr)	faire de l'excès de vitesse (v) (Verkehr)
zu schnell fahren (v) (Verkehr)	conduire trop vite (v) (Verkehr)
schnell drehen (v) (Tanzen)	tournoyer (v) (Tanzen)
schnell beleidigt (a) (Benehmen)	susceptible (a) (Benehmen)
schnell eingeschnappt (a) (Benehmen)	susceptible (a) (Benehmen)
schnell gekränkt (a) (Benehmen)	susceptible (a) (Benehmen)
schnell begreifen (v) (Person)	avoir l'esprit vif (v) (Person)
schnell aufschreiben (v) (Schriftstellerei)	noter rapidement (v) (Schriftstellerei)
schnell notieren (v) (Schriftstellerei)	noter rapidement (v) (Schriftstellerei)
schnell aufschreiben (v) (Schriftstellerei)	griffonner des notes (v) (Schriftstellerei)
schnell notieren (v) (Schriftstellerei)	griffonner des notes (v) (Schriftstellerei)
schnell aufschreiben (v) (Schriftstellerei)	jeter sur le papier (v) (Schriftstellerei)
schnell notieren (v) (Schriftstellerei)	jeter sur le papier (v) (Schriftstellerei)
schnell beleidigt (a) (Benehmen)	ombrageux (a) (Benehmen)
schnell eingeschnappt (a) (Benehmen)	ombrageux (a) (Benehmen)
schnell gekränkt (a) (Benehmen)	ombrageux (a) (Benehmen)
Schnell- (a) (Geschwindigkeit)	ultra-rapide (a) (Geschwindigkeit)
schnell begreifen (v) (Person)	avoir l'esprit rapide (v) (Person)
schnell fahren (v) (Fahrzeuge)	rouler rapidement (v) (Fahrzeuge)
schnell schieben (v) (Bewegung)	fourrer (informal) (v) (Bewegung)
schnell stellen (v) (Bewegung)	fourrer (informal) (v) (Bewegung)
sich schnell umdrehen (v) (Person)	se retourner vivement (v) (Person)