maître auf Französisch übersetzen - maître Deutsch Französisch Übersetzung

Deutsch Französisch Übersetzung für maître: 44 Treffer

Deutsch Deutsch	Französisch Französisch
erst (a) (Wichtigkeit)	maître (a) [m.] (Wichtigkeit)
Halter (n) [m.] (Kontrolle)	maître (n) [m.] (Kontrolle)
Haupt- (a) (Wichtigkeit)	maître (a) [m.] (Wichtigkeit)
Herrchen (n) [n.] (Hund)	maître (n) [m.] (Hund)
Lehrer (n) [m.] (Grundschule - Mann)	maître (n) [m.] (Grundschule - Mann)
Lehrmeister (n) [m.] (Job)	maître (n) [m.] (Job)
Meister (n) [m.] (Kunst - Musik)	maître (n) [m.] (Kunst - Musik)
Meister (n) [m.] (Geschicklichkeit)	maître (n) [m.] (Geschicklichkeit)
Meister (n) [m.] (Job)	maître (n) [m.] (Job)
Obermaat (n) [m.] (nautisch)	maître (n) [m.] (nautisch)
Primär- (a) (Wichtigkeit)	maître (a) [m.] (Wichtigkeit)
Schullehrer (n) [m.] (Grundschule - Mann)	maître (n) [m.] (Grundschule - Mann)
Schulmeister (n) [m.] (Grundschule - Mann)	maître (n) [m.] (Grundschule - Mann)
vornehmste (a) (Wichtigkeit)	maître (a) [m.] (Wichtigkeit)
beherrscht (a) (Benehmen)	maître de soi (a) (Benehmen)
besonnen (a) (Benehmen)	maître de soi (a) (Benehmen)
diszipliniert (a) (Benehmen)	maître de soi (a) (Benehmen)
gefasst (a) (Benehmen)	maître de soi (a) (Benehmen)
kontrolliert (a) (Benehmen)	maître de soi (a) (Benehmen)
nervenstark (a) (unerschütterlich)	maître de soi (a) (unerschütterlich)
unerschütterlich (a) (nervenstark)	maître de soi (a) (nervenstark)
Bootsmann (n) [m.] (nautisch)	maître d'équipage (n) [m.] (nautisch)
Oberbootsmann (n) [m.] (nautisch)	maître d'équipage (n) [m.] (nautisch)
Chorleiter (n) [m.] (Musik)	maître de chœur (n) [m.] (Musik)
Coup (n) [m.] (Meisterstreich)	coup de maître (n) [m.] (Meisterstreich)
Husarenstück (n) [n.] (Coup)	coup de maître (n) [m.] (Coup)
Meisterstreich (n) [m.] (Coup)	coup de maître (n) [m.] (Coup)
Meisterstück (n) [n.] (Akt)	coup de maître (n) [m.] (Akt)
Dozentenstelle (n) [f.] (Schulen - Universitäten)	poste de maître assistant (n) [m.] (Schulen - Universitäten)
eine Blütezeit erleben (v) (Situation)	régner en maître absolu (v) (Situation)
überall herrschen (v) (Situation)	régner en maître absolu (v) (Situation)
Erpresser (n) [m.] (Missetat - Mann)	maître chanteur (n) [m.] (Missetat - Mann)
Erpresserin (n) [f.] (Missetat - Frau)	maître chanteur (n) [m.] (Missetat - Frau)
Ganovin (n) [f.] (Missetat - Frau)	maître chanteur (n) [m.] (Missetat - Frau)
fachmännisch arbeiten (v) (allgemein)	travailler de main de maître (v) (allgemein)
Festordner (n) [m.] (Feiern - Mann)	maître de cérémonie (n) [m.] (Feiern - Mann)
Herr des Hauses (n) [m.] (Mann)	maître de maison (n) [m.] (Mann)
Lehrer (n) [m.] (Grundschule - Mann)	maître d'école (n) [m.] (Grundschule - Mann)
Schullehrer (n) [m.] (Grundschule - Mann)	maître d'école (n) [m.] (Grundschule - Mann)
Schulmeister (n) [m.] (Grundschule - Mann)	maître d'école (n) [m.] (Grundschule - Mann)
Oberkellner (n) [m.] (Restaurant)	maître d'hôtel (n) [m.] (Restaurant)
Steuermann (n) [m.] (nautisch)	maître de timonerie (n) [m.] (nautisch)
überwältigen (v) (Leute)	se rendre maître de (v) (Leute)
Zirkusdirektor (n) [m.] (Zirkus - Mann)	maître de manège (n) [m.] (Zirkus - Mann)