haben auf Französisch übersetzen - haben Deutsch Französisch Übersetzung

Deutsch Französisch Übersetzung für haben: 271 Treffer

Deutsch Deutsch	Französisch Französisch
haben (v) (allgemein)	avoir (v) [m.] (allgemein)
Platz haben für (v) (Leute)	contenir (v) (Leute)
verloren haben (v) (Gegenstand)	avoir perdu (v) (Gegenstand)
Abgang haben (v) (Medizin)	avorter (v) (Medizin)
Fehlgeburt haben (v) (Medizin)	avorter (v) (Medizin)
einen Rückstoß haben (v) (Gewehr)	repousser (v) (Gewehr)
es satt haben (v) (Aussicht)	attendre (v) (Aussicht)
Abwehrkräfte haben (v) (Erkrankung)	résister à (v) (Erkrankung)
Abwehrkräfte haben (v) (Erkrankung)	offrir de la résistance à (v) (Erkrankung)
Achtung haben vor (v) (Person)	respecter (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	respecter (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	respecter (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	avoir du respect pour (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	avoir du respect pour (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	avoir du respect pour (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	ne jurer que par quelqu'un (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	ne jurer que par quelqu'un (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	ne jurer que par quelqu'un (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	avoir une haute opinion de (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	avoir une haute opinion de (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	avoir une haute opinion de (v) (Person)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	pressentir (v) (geistige Wahrnehmung)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	sentir (v) (geistige Wahrnehmung)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	prévoir (v) (geistige Wahrnehmung)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	entrevoir (v) (geistige Wahrnehmung)
Gäste haben (v) (intransitiv)	recevoir (v) (intransitiv)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	se taper (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	se taper (v) (Verantwortung)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	se farcir (informal) (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	se farcir (informal) (v) (Verantwortung)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	s'appuyer (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	s'appuyer (v) (Verantwortung)
gerne haben (v) (Gegenstand)	adorer (v) (Gegenstand)
gerne haben (v) (Person)	adorer (v) (Person)
gern haben (v) (Vorliebe)	adorer (v) (Vorliebe)
gern haben (v) (Essen)	adorer (v) (Essen)
lieb haben (v) (Person)	adorer (v) (Person)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	être prioritaire (v) (Wichtigkeit)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	passer en priorité (v) (Wichtigkeit)
gerne haben (v) (Gegenstand)	aimer (v) (Gegenstand)
gerne haben (v) (Situation)	aimer (v) (Situation)
gerne haben (v) (Person)	aimer (v) (Person)
gern haben (v) (Vorliebe)	aimer (v) (Vorliebe)
gern haben (v) (Essen)	aimer (v) (Essen)
gern haben (v) (wünschen)	aimer (v) (wünschen)
lieb haben (v) (Person)	aimer (v) (Person)
gerne haben (v) (Situation)	plaire (v) (Situation)
die Absicht haben zu (v) (Absicht)	entendre (v) (Absicht)
im Sinn haben (v) (Absicht)	entendre (v) (Absicht)
zur Folge haben (v) (mit sich bringen)	entraîner (v) (mit sich bringen)