Tag auf Englisch übersetzen - Tag Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für Tag: 74 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
etikettieren (v) (Gegenstände)	tag (v) (Gegenstände)
Fragepartikel (n) [f.] (Linguistik)	tag (n) (Linguistik)
Kennmarke (n) [f.] (Koffer)	tag (n) (Koffer)
mit einem Etikett versehen (v) (Gegenstände)	tag (v) (Gegenstände)
Namensschild (n) [n.] (Name)	tag (n) (Name)
Etikettenkennzeichen (technisch)	tag
Tag [m.]	tag
Tag (n) [m.] (Kalender)	day (n) (Kalender)
Tag (n) [m.] (Periode)	day (n) (Periode)
Tag [m.]	day
Tag (n) [m.] (Periode)	daytime (n) (Periode)
auf einen anderen Tag fallen (v) (Datum)	vary (v) (Datum)
amtliches Kennzeichen (n) [n.] (Automobile)	tag number (n) (Automobile)
polizeiliches Kennzeichen (n) [n.] (Automobile)	tag number (n) (Automobile)
jeden Tag (a) (täglich)	everyday (a) (täglich)
jeden Tag (a) (täglich)	daily (a) (täglich)
jeden Tag (a) (täglich)	diurnal (a) (täglich)
an den Tag kommen (v) (Wahrheit)	emerge (v) (Wahrheit)
an den Tag legen (v) (zeigen)	evince (formal) (v) (zeigen)
an den Tag legen (v) (zeigen)	make manifest (v) (zeigen)
auf einen anderen Tag fallen (v) (Datum)	fall on a different day (v) (Datum)
folgende Tag (n) [m.] (Zeit)	next day (n) (Zeit)
nächste Tag (n) [m.] (Zeit)	next day (n) (Zeit)
folgende Tag (n) [m.] (Zeit)	following day (n) (Zeit)
nächste Tag (n) [m.] (Zeit)	following day (n) (Zeit)
Fragepartikel (n) [f.] (Linguistik)	question tag (n) (Linguistik)
Frageanhängsel (technisch)	question tag
Guten Tag (o) (Begrüßung)	hello (o) (Begrüßung)
Guten Tag (o) (Begrüßung)	hi (o) (Begrüßung)
heißer Tag (n) [m.] (Wetter)	sizzler (informal) (n) (Wetter)
Kennmarke (n) [f.] (Koffer)	identification tag (n) (Koffer)
Namensschild (n) [n.] (Name)	name tag (n) (Name)
Preisschild (n) [n.] (Einkäufe)	price tag (n) (Einkäufe)
pro Tag (o) (allgemein)	a day (o) (allgemein)
pro Tag (o) (allgemein)	per day (o) (allgemein)
seinen Tag einteilen (v) (Pläne)	plan one's day (v) (Pläne)
seinen Tag planen (v) (Pläne)	plan one's day (v) (Pläne)
Tag der Arbeit (n) [m.] (Feiertag)	Labor Day (n) (Feiertag)
Tag der offenen Tür (n) (Schulen)	open house (n) (Schulen)
Tag der offenen Tür (n) (Haus)	open house (n) (Haus)
Tag X (n) [m.] (militärisch)	D-day (n) (militärisch)
ein mieser Tag (allgemein) (Idiom)	a bitch of a day (allgemein)
ein schlechter Tag für jdn. (allgemein) (Idiom)	a black day for s.b. (allgemein)
sich Tag und Nacht keine Ruhe gönnen (allgemein) (Idiom)	burn the candle at both ends (allgemein)
so verschieden sein wie Tag und Nacht (allgemein) (Idiom)	as different a schalk and cheese (allgemein)
den Tag vor dem Abend loben (allgemein) (Idiom)	count one's chicken before they're hatched (allgemein)
ein spezieller Tag (allgemein) (Idiom)	day of days (allgemein)
jeden zweiten Tag (allgemein) (Idiom)	every other day (allgemein)
jeden zweiten Tag (allgemein) (Idiom)	every other day (allgemein)
einen freien Tag haben (allgemein) (Idiom)	have a day off (allgemein)