stir auf Englisch übersetzen - stir Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für stir: 27 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
anheizen (v) (Gefühle)	stir (v) (Gefühle)
anschüren (v) (Feuer)	stir (v) (Feuer)
aufhetzen (v) (Gefühle)	stir (v) (Gefühle)
Aufregung (n) [f.] (Erregung)	stir (n) (Erregung)
Aufruhr (n) [m.] (Erregung)	stir (n) (Erregung)
ergreifen (v) (Gefühle)	stir (v) (Gefühle)
erregen (v) (Gefühle)	stir (v) (Gefühle)
erschüttern (v) (Gefühle)	stir (v) (Gefühle)
rühren (v) (Flüssigkeit)	stir (v) (Flüssigkeit)
schüren (v) (Feuer)	stir (v) (Feuer)
stimulieren (v) (Gefühle)	stir (v) (Gefühle)
umrühren (v) (Flüssigkeit)	stir (v) (Flüssigkeit)
rühren	stir
aufhetzen (v) (Person)	stir (informal) (v) (Person)
aufwiegeln (v) (Person)	stir (informal) (v) (Person)
rühren (sich) (v) (Bewegung)	stir (literature) (v) (Bewegung)
aufhetzen (v) (Person)	stir up (v) (Person)
aufwiegeln (v) (Person)	stir up (v) (Person)
großes Aufsehen erregen (v) (Ereignis)	cause quite a stir (v) (Ereignis)
großes Aufsehen erregen (v) (Ereignis)	make a great stir (v) (Ereignis)
in ein Wespennest greifen (v) (Problem)	stir up a hornet's nest (v) (Problem)
in ein Wespennest stechen (v) (Problem)	stir up a hornet's nest (v) (Problem)
in ein Wespennest stechen (allgemein)	stir up a hornet's nest (allgemein)
unter Rühren schnell braten (v) (kulinarisch)	stir-fry (v) (kulinarisch)
Diskussionen auslösen (allgemein) (Idiom)	cause a stir (allgemein)
jdn. aufrütteln (allgemein) (Idiom)	stir one's blood (allgemein)
Begeisterung auslösen (allgemein) (Idiom)	stir one's blood (allgemein)