Situation auf Englisch übersetzen - Situation Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für Situation: 39 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
Situation (n) [f.] (Politik)	picture (n) (Politik)
Situation (n) [f.] (Position)	position (n) (Position)
Situation (n) [f.] (Umstände)	condition (n) (Umstände)
Situation (n) [f.] (allgemein)	case (n) (allgemein)
Fall (n) [m.] (allgemein)	situation (n) (allgemein)
Gegebenheiten (n) (Umstände)	situation (n) (Umstände)
Lage (n) [f.] (Position)	situation (n) (Position)
Position (n) [f.] (Situation)	situation (n) (Situation)
Situation (n) [f.] (allgemein)	situation (n) (allgemein)
Situation (n) [f.] (Politik)	situation (n) (Politik)
Situation (n) [f.] (Position)	situation (n) (Position)
Situation (n) [f.] (Umstände)	situation (n) (Umstände)
Umstand (n) [m.] (Politik)	situation (n) (Politik)
Umstände (n) (Gegebenheiten)	situation (n) (Gegebenheiten)
Zustand (n) [m.] (Umstände)	situation (n) (Umstände)
Situation (n) [f.] (Umstände)	circumstances (n) (Umstände)
Situation (n) [f.] (Umstände)	course of events (n) (Umstände)
eine Situation betrachten (v) (Situation)	size up the situation (v) (Situation)
eine Situation in Augenschein nehmen (v) (Situation)	size up the situation (v) (Situation)
in Bedrängnis sein (v) (Person)	be in a difficult situation (v) (Person)
in der Klemme stecken (v) (Person)	be in a difficult situation (v) (Person)
sich in bedrängter Lage befinden (v) (Person)	be in a difficult situation (v) (Person)
in einer sehr schwierigen Situation sein (v) (Schwierigkeit)	be in dire straits (v) (Schwierigkeit)
in einer sehr schwierigen Situation sein (v) (Schwierigkeit)	be in a seriously difficult position (v) (Schwierigkeit)
jemand in eine schwierige Situation bringen (v) (allgemein)	put someone in a difficult situation (v) (allgemein)
schwierige Situation (n) [f.] (allgemein)	difficult situation (n) (allgemein)
Situationskomödie (n) [f.] (Fernsehen)	situation comedy (n) (Fernsehen)
sich zuspitzen (Situation) (allgemein) (Idiom)	come to a head (allgemein)
die Situation klären (allgemein) (Idiom)	clear the air (allgemein)
mit einer Situation überfordert (allgemein) (Idiom)	a baby in the woods (allgemein)
eine Situation, in der unfähige Leute andere unfähige Leute anweisen, etwas zu tun (allgemein) (Idiom)	the blind leading the blind (allgemein)
das Zentrum einer gefährlichen Situation (allgemein) (Idiom)	the eye of the storm (allgemein)
sich in einer kritischen Situation unpassend benehmen (allgemein) (Idiom)	fiddle while Rome burns (allgemein)
eine heikle Situation (allgemein) (Idiom)	a fine kettle o fish (allgemein)
eine gegebene Situation zu seinem Vorteil nutzen (allgemein) (Idiom)	improve the occasion (allgemein)
jmd., der durch seinen Trost die Situation nur verschlimmert (allgemein) (Idiom)	a Job's comforter (allgemein)
sich der Situation gewachsen zeigen (allgemein) (Idiom)	rise to the occasion (allgemein)
die lage retten (allgemein) (Idiom)	save the situation (allgemein)
jdm. in einer schwierigen Situation beistehen (allgemein) (Idiom)	see s.b. through s.th. (allgemein)