settle auf Englisch übersetzen - settle Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für settle: 41 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
abschließen (v) (Subjekt)	settle (v) (Subjekt)
beilegen (v) (Diskussion)	settle (v) (Diskussion)
beilegen (v) (Problem)	settle (v) (Problem)
einigen (sich) (v) (Problem)	settle (v) (Problem)
ein Ende machen (v) (Streit)	settle (v) (Streit)
erledigen (v) (Subjekt)	settle (v) (Subjekt)
regeln (v) (Diskussion)	settle (v) (Diskussion)
schlichten (v) (Streit)	settle (v) (Streit)
verabreden (v) (Pläne)	settle (v) (Pläne)
vereinbaren (v) (Pläne)	settle (v) (Pläne)
zu einem Schluss bringen (v) (Subjekt)	settle (v) (Subjekt)
ablagern	settle
regeln	settle
abrechnen (v) (Zahlung)	settle up (v) (Zahlung)
seine Rechnung bezahlen (v) (Zahlung)	settle up (v) (Zahlung)
die Zeche zahlen (allgemein) (Idiom)	settle up (allgemein)
abrechnen (v) (Zahlung)	settle one's bill (v) (Zahlung)
seine Rechnung bezahlen (v) (Zahlung)	settle one's bill (v) (Zahlung)
abrechnen (v) (Zahlung)	settle one's account (v) (Zahlung)
seine Rechnung bezahlen (v) (Zahlung)	settle one's account (v) (Zahlung)
beruhigen (sich) (v) (gefühlsbetontes Benehmen)	settle down (v) (gefühlsbetontes Benehmen)
ein geregeltes Leben führen (v) (Haushalt)	settle down (v) (Haushalt)
zur Ruhe kommen (v) (gefühlsbetontes Benehmen)	settle down (v) (gefühlsbetontes Benehmen)
sich niederlassen (allgemein)	settle down (allgemein)
sesshaft werden (allgemein) (Idiom)	settle down (allgemein)
sich beruhigen (allgemein)	settle down (allgemein)
einleben (sich) (v) (Umstände)	settle in (v) (Umstände)
seinen Wohnsitz verlegen nach (v) (Wohnsitz)	settle in (v) (Wohnsitz)
sich niederlassen in (v) (Wohnsitz)	settle in (v) (Wohnsitz)
sich installieren auf (v) (Stuhl)	settle down into (v) (Stuhl)
sich niederlassen auf (v) (Stuhl)	settle down into (v) (Stuhl)
sich zufrieden geben mit (v) (Job)	settle for (v) (Job)
zum Abschluss bringen (v) (Übereinkunft)	settle firmly (v) (Übereinkunft)
zurücklehnen (sich) (v) (Entspannung)	settle back (v) (Entspannung)
sich zurücklehnen (allgemein)	settle back (allgemein)
eine alte Rechnung begleichen (allgemein) (Idiom)	settle an old score (allgemein)
sich für eine Sache entschieden (allgemein) (Idiom)	settle on s.th. (allgemein)
mit jdm. abrechnen (allgemein) (Idiom)	settle with s.o. (allgemein)
sich mit etwas zufrieden geben (allgemein) (Idiom)	settle for s.th. (allgemein)
eine Streitigkeit beilegen (technisch)	settle a dispute
begleichen	settle an invoice