Deutsch Englisch Übersetzung für rush: 31 Treffer
| Deutsch Deutsch | Englisch Englisch |
|---|---|
| Ansturm (n) [m.] (Bewegung) | |
| beeilen (sich) (v) (Zeit) | |
| Eile (n) [f.] (allgemein) | |
| fliegen (v) (Bewegung) | |
| Hast (n) [f.] (allgemein) | |
| hetzen (v) (Entscheidung) | |
| Hochbetrieb (n) [m.] (Tätigkeit) | |
| rasen (v) (Bewegung) | |
| rennen (v) (Bewegung) | |
| stürmen (v) (Bewegung) | |
| überstürzen (v) (Entscheidung) | |
| davonstürzen (v) (Bewegung) | |
| hinwegeilen (v) (Bewegung) | |
| wegeilen (v) (Bewegung) | |
| eilig (o) (Hast) | |
| hastig (o) (Hast) | |
| in großer Eile (o) (Hast) | |
| schnell (o) (Hast) | |
| eiligst bringen zu (v) (Akt) | |
| Hauptverkehrszeit (n) [f.] (Verkehr) | |
| Stoßzeit (n) [f.] (Verkehr) | |
| hinauslaufen (v) (Bewegung) | |
| hinausstürmen (v) (Bewegung) | |
| hinausstürzen (v) (Bewegung) | |
| hinhauen (v) (Arbeit) | |
| vorbeifliegen (v) (Zeit) | |
| etwas übers Knie brechen (allgemein) (Idiom) |
rush one's fences
(allgemein)
|
| überstürzen (allgemein) |
rush headlong
(allgemein)
|
| etwas überstürzt tun (allgemein) (Idiom) |
rush into doing s.th.
(allgemein)
|
| jdn. schnellstens ins Krankenhaus bringen (allgemein) (Idiom) |
rush s.o. to hospital
(allgemein)
|
| Windstoß [m.] |
rush
Deutsch Deutsch
ruhig, rege, Rehash, Reiz, Riss, Ruck, Reise, reich, Rauch, rasch, Rough, Rausch, rosa, Riese, Rüge, Rasse, Reich, Rück-, Rock, Rache
Englisch Englisch
rehash, raise, rookie, reach, rouse, rise, rich, rash, rough, rogue, rig, raze, rick, rehouse, race, rock, rocky, risqué, risk, risky
