reach auf Englisch übersetzen - reach Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für reach: 49 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
ankommen (v) (Bestimmungsort)	reach (v) (Bestimmungsort)
ankommen an (v) (Ziel)	reach (v) (Ziel)
beikommen (v) (Gegenstand)	reach (v) (Gegenstand)
erreichen (v) (Ziel)	reach (v) (Ziel)
erreichen (v) (Person)	reach (v) (Person)
erreichen (v) (erzielen)	reach (v) (erzielen)
erstrecken (sich) (v) (Wirkung)	reach (v) (Wirkung)
erzielen (v) (erreichen)	reach (v) (erreichen)
fassen (v) (Gegenstand)	reach (v) (Gegenstand)
geben (v) (Gegenstand)	reach (v) (Gegenstand)
reichen (v) (Territorium)	reach (v) (Territorium)
reichen (v) (Hand)	reach (v) (Hand)
reichen (v) (Wirkung)	reach (v) (Wirkung)
reichen (v) (Gegenstand)	reach (v) (Gegenstand)
Reichweite (n) [f.] (Distanz)	reach (n) (Distanz)
verwirklichen (v) (erreichen)	reach (v) (erreichen)
Reichweite [f.]	reach
reichen	reach
Reichweite [f.]	reach
ankommen (v) (allgemein)	reach destination (v) (allgemein)
eintreffen (v) (allgemein)	reach destination (v) (allgemein)
außer Reichweite (o) (allgemein)	beyond reach (o) (allgemein)
außer Reichweite (o) (allgemein)	out of reach (o) (allgemein)
unerreichbar (allgemein) (Idiom)	out of reach (allgemein)
außer Reichweite (o) (allgemein)	above reach (o) (allgemein)
außer Reichweite (o) (Distanz)	beyond one's reach (o) (Distanz)
ausstrecken (v) (Körperteil)	reach out (v) (Körperteil)
beenden (v) (intransitiv)	reach the end (v) (intransitiv)
enden (v) (intransitiv)	reach the end (v) (intransitiv)
eine Einigung erzielen mit (v) (Übereinkunft)	reach an agreement (v) (Übereinkunft)
eine Entscheidung treffen (v) (Entscheidung)	reach a decision (v) (Entscheidung)
festfahren (v) (Verhandlung)	reach a deadlock (v) (Verhandlung)
festfahren (sich) (v) (Verhandlung)	reach a deadlock (v) (Verhandlung)
in eine Sackgasse geraten (v) (Verhandlung)	reach a deadlock (v) (Verhandlung)
greifen nach (v) (Gegenstand)	reach for (v) (Gegenstand)
griffbereit (a) (Distanz)	within reach (a) (Distanz)
griffnah (Automobil)	within reach
in Reichweite (o) (Distanz)	within one's reach (o) (Distanz)
in Reichweite (allgemein)	within arm's reach (allgemein)
hohe Ziele haben (allgemein) (Idiom)	reach for the sky (allgemein)
nach den Sternen greifen (allgemein) (Idiom)	reach for the sky (allgemein)
greifen nach (allgemein)	reach out for (allgemein)
leicht erreichbar (allgemein) (Idiom)	within easy reach (allgemein)
leicht erreichbar (allgemein) (Idiom)	within easy reach (allgemein)
Durchgreifspannung (technisch)	reach-through voltage
Entdeckungsreichweite (technisch)	intercept reach
Erfassungsreichweite (technisch)	intercept reach
Funkreichweite (technisch)	radio reach
kundennah (technisch)	within costumer reach