in) auf Englisch übersetzen - in) Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für in): 2803 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
in Druckbuchstaben schreiben (v) (Schriftstellerei)	print (v) (Schriftstellerei)
in Gang bringen (v) (Tätigkeit)	set off (v) (Tätigkeit)
abdecken (v) (Möglichkeit)	take in (v) (Möglichkeit)
aufnehmen (v) (Person)	take in (v) (Person)
bemogeln (v) (Witz)	take in (v) (Witz)
beschwindeln (v) (Witz)	take in (v) (Witz)
einnähen (v) (Kleidung)	take in (v) (Kleidung)
einschließen (v) (Möglichkeit)	take in (v) (Möglichkeit)
hereinlegen (v) (Witz)	take in (v) (Witz)
reinlegen (v) (Witz)	take in (v) (Witz)
umschließen (v) (Kosten)	take in (v) (Kosten)
umfassen (v) (Kosten)	take in (v) (Kosten)
zum Narren halten (v) (Witz)	take in (v) (Witz)
irreführen (allgemein)	take in (allgemein)
betrügen (allgemein)	take in (allgemein)
ansaugen (Automobil)	take in
in der Tat (o) (allgemein)	indeed (o) (allgemein)
in der Tat (o) (entschlossen)	indeed (o) (entschlossen)
in der Tat (o) (Interjektion)	indeed (o) (Interjektion)
in der Tat (o) (Interjektion)	really (o) (Interjektion)
sich in der Lage fühlen (v) (Fähigkeit)	be up to (v) (Fähigkeit)
in Betrieb sein (v) (Gesellschaft)	manage (v) (Gesellschaft)
in Flaschen abfüllen (v) (Getränke)	bottle (v) (Getränke)
in einem Screening-Test untersuchen (v) (Untersuchung)	screen (v) (Untersuchung)
in bar (o) (Kauf)	outright (o) (Kauf)
in jedem Fall (allgemein)	by all means (allgemein)
in keiner Weise (o) (allgemein)	not at all (o) (allgemein)
in Anspruch nehmen (v) (Geistestätigkeit)	absorb (v) (Geistestätigkeit)
in Anspruch nehmen (v) (Geistestätigkeit)	engross (v) (Geistestätigkeit)
in Anspruch nehmen (v) (Geistestätigkeit)	preoccupy (v) (Geistestätigkeit)
völlig in Anspruch nehmen (v) (Geistestätigkeit)	preoccupy (v) (Geistestätigkeit)
in Beschlag nehmend (a) (absorbierend)	absorbing (a) (absorbierend)
in Beschlag nehmend (a) (absorbierend)	engrossing (a) (absorbierend)
in Beschlag genommen (a) (Aufmerksamkeit)	absorbed (a) (Aufmerksamkeit)
in Beschlag genommen (a) (Aufmerksamkeit)	engrossed (a) (Aufmerksamkeit)
in Beschlag genommen (a) (Aufmerksamkeit)	wholly occupied (a) (Aufmerksamkeit)
abweisen (v) (Leute)	refuse to let in (v) (Leute)
wegschicken (v) (Leute)	refuse to let in (v) (Leute)
in Kenntnis setzen (v) (Polizei)	warn (v) (Polizei)
allgemein (o) (Vergleich)	in general (o) (Vergleich)
allgemein (o) (im Allgemeinen)	in general (o) (im Allgemeinen)
im Allgemeinen (o) (allgemein)	in general (o) (allgemein)
im Großen und Ganzen (o) (Vergleich)	in general (o) (Vergleich)
am Anfang (o) (allgemein)	in the beginning (o) (allgemein)
anfangs (o) (allgemein)	in the beginning (o) (allgemein)
zuerst (o) (allgemein)	in the beginning (o) (allgemein)
in Besitz nehmen (v) (Eigentum)	appropriate (v) (Eigentum)
in Kraft (a) (Regel)	active (a) (Regel)
in Betrieb befindlich (technisch)	active
in Gang setzen (v) (System)	activate (v) (System)