control auf Englisch übersetzen - control Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für control: 1009 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
Aufsicht (n) [f.] (Verantwortung)	control (n) (Verantwortung)
Beherrschung (n) [f.] (Dominieren)	control (n) (Dominieren)
bewältigen (v) (Gefühle)	control (v) (Gefühle)
Dominieren (n) [n.] (Beherrschung)	control (n) (Beherrschung)
hüten (v) (mäßigen)	control (v) (mäßigen)
im Zaune halten (v) (mäßigen)	control (v) (mäßigen)
Kontrolle (n) [f.] (allgemein)	control (n) (allgemein)
Kontrolle (n) [f.] (Dominieren)	control (n) (Dominieren)
kontrollieren (v) (Einfluss)	control (v) (Einfluss)
kontrollieren (v) (Regel)	control (v) (Regel)
kontrollieren (v) (Gesellschaft)	control (v) (Gesellschaft)
mäßigen (v) (hüten)	control (v) (hüten)
meistern (v) (Gefühle)	control (v) (Gefühle)
steuern (v) (Gesellschaft)	control (v) (Gesellschaft)
Ansteuerung (technisch)	control
Bedienelement (technisch)	control
Bedienungselement (technisch)	control
Betätigungselement (technisch)	control
steuern	control
Ansteuerung (technisch)	control
Ansteuerung (technisch)	control
Steuerung (technisch)	control
Steuerungstechnik (technisch)	control
beherrschen	control
ansteuern (technisch)	control
Ansteuerung (technisch)	control
Betätigungseinrichtung (Automobil)	control
Einstellung [f.]	control
kontrollieren	control
Schaltung [f.]	control
Regelung [f.]	control
steuern	control
Steuerung (technisch)	control
Antibabypille (n) [f.] (Geburtenkontrolle)	birth-control pill (n) (Geburtenkontrolle)
Pille (n) [f.] (Geburtenkontrolle)	birth-control pill (n) (Geburtenkontrolle)
beherrschen (sich) (v) (Benehmen)	control oneself (v) (Benehmen)
Fernbedienung (n) [f.] (Radio - Fernsehen)	remote control (n) (Radio - Fernsehen)
Fernbedienung [f.]	remote control
Fernfühlung (technisch)	remote control
Fernwirkbefehl (technisch)	remote control
Fernwirken (technisch)	remote control
Fernbedienung [f.]	remote control
Fernlenkung (Automobil)	remote control
Fernsteuerung (technisch)	remote control
Force majeure (n) [f.] (Recht)	circumstances beyond one's control (n) (Recht)
höhere Gewalt (n) [f.] (Recht)	circumstances beyond one's control (n) (Recht)
Geburtenkontrolle (n) [f.] (Medizin)	birth control (n) (Medizin)
hüten (v) (mäßigen)	keep under control (v) (mäßigen)
im Zaune halten (v) (mäßigen)	keep under control (v) (mäßigen)
mäßigen (v) (hüten)	keep under control (v) (hüten)