big auf Englisch übersetzen - big Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für big: 56 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
bedeutend (a) (Wichtigkeit)	big (a) (Wichtigkeit)
dick (a) (Körper)	big (a) (Körper)
enorm (a) (Größe)	big (a) (Größe)
fettleibig (a) (Körper)	big (a) (Körper)
groß (a) (Größe)	big (a) (Größe)
riesig (a) (Größe)	big (a) (Größe)
wichtig (a) (Wichtigkeit)	big (a) (Wichtigkeit)
angeben (v) (Eitelkeit)	talk big (v) (Eitelkeit)
aufschneiden (v) (Eitelkeit)	talk big (v) (Eitelkeit)
großtun (v) (Eitelkeit)	talk big (v) (Eitelkeit)
prahlen (v) (Eitelkeit)	talk big (v) (Eitelkeit)
angeben (allgemein)	talk big (allgemein)
angeben (v) (Benehmen)	act big (v) (Benehmen)
großspurig tun (v) (Benehmen)	act big (v) (Benehmen)
prahlen (v) (Benehmen)	act big (v) (Benehmen)
sich angeberisch benehmen (v) (Benehmen)	act big (v) (Benehmen)
sich protzig benehmen (v) (Benehmen)	act big (v) (Benehmen)
angeberisch (a) (Benehmen)	big-mouthed (a) (Benehmen)
aufschneidend (a) (Benehmen)	big-mouthed (a) (Benehmen)
prahlend (a) (Benehmen)	big-mouthed (a) (Benehmen)
dickbäuchig (a) (Person)	big-bellied (a) (Person)
einen großen Fehler machen (v) (allgemein)	make a big mistake (v) (allgemein)
einen schwerwiegenden Fehler machen (v) (allgemein)	make a big mistake (v) (allgemein)
sich gewaltig irren (v) (allgemein)	make a big mistake (v) (allgemein)
einen großen Unterschied machen (v) (Differenz)	make a big difference (v) (Differenz)
einen himmelsweiten Unterschied machen (v) (Differenz)	make a big difference (v) (Differenz)
viel ausmachen (v) (Wichtigkeit)	make a big difference (v) (Wichtigkeit)
von großer Bedeutung sein (v) (Wichtigkeit)	make a big difference (v) (Wichtigkeit)
eine Szene machen (v) (Problem)	make a big ado (v) (Problem)
Feuersbrunst (n) [f.] (Katastrophe)	big fire (n) (Katastrophe)
Großbrand (n) [m.] (Katastrophe)	big fire (n) (Katastrophe)
Großer Bär (n) [m.] (Astronomie)	Big Dipper (n) (Astronomie)
Großer Wagen (n) [m.] (Astronomie)	Big Dipper (n) (Astronomie)
Hochleistungssport (n) [m.] (Sportarten)	big-time sport (informal) (n) (Sportarten)
Spitzensport (n) [m.] (Sportarten)	big-time sport (informal) (n) (Sportarten)
Horcher (n) [m.] (Benehmen - Mann)	big ears (n) (Benehmen - Mann)
Horcherin (n) [f.] (Benehmen - Frau)	big ears (n) (Benehmen - Frau)
Lauscher (n) [m.] (Benehmen - Mann)	big ears (n) (Benehmen - Mann)
Lauscherin (n) [f.] (Benehmen - Frau)	big ears (n) (Benehmen - Frau)
starkknochig (a) (Körper)	big-boned (a) (Körper)
die Mächtigen (mit negativem Anklang) (allgemein) (Idiom)	the big battalions (allgemein)
jmd. Bedeutsames (allgemein) (Idiom)	a big bug (allgemein)
ein Wichtigtuer (allgemein) (Idiom)	a big cheese (allgemein)
sehr erfolgreich (allgemein) (Idiom)	a big hit (allgemein)
überlegene Gewalt (allgemein) (Idiom)	the big stick (allgemein)
größenwahnsinnig sein (allgemein) (Idiom)	to get too big for one's boots (allgemein)
keine große Sache (allgemein) (Idiom)	no big deal (allgemein)
unwichtig (allgemein)	no big deal (allgemein)
ein wichtiger, einflussreicher Mensch (allgemein) (Idiom)	a big gun (allgemein)
Was soll das? (allgemein) (Idiom)	What's the big idea? (allgemein)