behalten auf Englisch übersetzen - behalten Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsch Englisch Übersetzung für behalten: 25 Treffer

Deutsch Deutsch	Englisch Englisch
behalten (v) (Besitz)	keep (v) (Besitz)
behalten (v) (Verkehr)	keep up (v) (Verkehr)
behalten (v) (Situation)	preserve (v) (Situation)
behalten (v) (Verkehr)	maintain (v) (Verkehr)
behalten (v) (Situation)	maintain (v) (Situation)
behalten (v) (Denkvermögen)	remember (v) (Denkvermögen)
behalten (v) (Besitz)	retain (v) (Besitz)
behalten (v) (Beschäftigung)	retain (v) (Beschäftigung)
behalten (v) (Beschäftigung)	keep on (v) (Beschäftigung)
im Auge behalten (v) (Patient)	follow up (v) (Patient)
schwer zu behalten (a) (Gedanke)	elusive (a) (Gedanke)
bei sich behalten (v) (Essen)	keep down (v) (Essen)
bei sich behalten (v) (Essen)	hold down (v) (Essen)
im Auge behalten (v) (Aufmerksamkeit)	keep a close watch on (v) (Aufmerksamkeit)
im Auge behalten (v) (Aufmerksamkeit)	keep a careful watch on (v) (Aufmerksamkeit)
für sich behalten (v) (Wörter)	bite back (v) (Wörter)
in Untersuchungshaft behalten (v) (Recht)	remand into custody (v) (Recht)
jemanden im Auge behalten (v) (Kontrolle)	keep someone in sight (v) (Kontrolle)
etwas muss im Auge behalten werden (allgemein) (Idiom)	s.th. bears watching (allgemein)
etwas im Auge behalten (allgemein) (Idiom)	keep an eye on s.th. (allgemein)
Wer etwas findet, darf es auch behalten. (allgemein) (Idiom)	Finding is keeping. (allgemein)
einen kühlen Kopf behalten (allgemein) (Idiom)	keep one's head (allgemein)
jdn. im Auge behalten (allgemein) (Idiom)	keep an eye on s.o. (allgemein)
im Auge behalten (allgemein)	keep in sight (allgemein)
einen kühlen Kopf behalten (allgemein) (Idiom)	have/ keep a level head (allgemein)